Quello stronzo l'ha colpita alla mandibola e l'ha gettata per terra.
Рекао је да је сломио калуп када те је створио.
Mi ha detto di aver buttato lo stampo dopo averti fatto.
Нисам био ја тај који је сломио слику, никад нисам окривљен за то, и ако нисам био ја тај који је сломио слику на зиду, онда нисам био ја тај који је убио мог брата.
'Non sono stato io a rompere quel quadro, non sono stato mai incolpato per quello, 'e se non sono stato io a rompere quel quadro sul muro, non sono stato io ad uccidere mio fratello.
Џек ти је сломио светионик, брате!
E' tutto quello che hai da dire?
Ужасно је сломио ногу приликом пада.
Si era procurato una brutta frattura alla gamba cadendo.
Па, неки идиот је сломио прозор.
Ah, un idiota ha rotto il parabrezza.
Нико не жели да се бави Садие сада када је сломио.
Nessuno vuole affrontare Sadie ora che e' al verde.
А пуцањ ти је сломио ногу.
Credo che anche l'arteria femorale si sia parzialmente lacerata.
Ти мислиш да је сломио руку?
Credi di avergli rotto il braccio?
А ипак сам и даље сам негативац јер сам оставила девојка са раком, иако је сломио срце.
Eppure sono io il cattivo perche' ho lasciato la ragazza con il cancro. Anche se lei... Mi ha spezzato il cuore.
Они желе да разријеши човека јер је сломио завете И узнемирило канцеларију председништва И ометен земљу са својим либида,
Vogliono metterlo sotto accusa perche' non ha rispettato le sue promesse, e lasciato in secondo piano la presidenza, e distratto la nazione con la sua libido.
Хајдрих скоро да је сломио отпор.
Heydrich ha annientato quasi del tutto la Resistenza.
То је секс са дечком који је сломио срце.
Ma sesso con l'uomo che ti ha spezzato il cuore.
Рекао је да је сломио руку.
Ha detto che gli hai rotto un braccio.
Калвин мора да је сломио моју цев са расхладном течношћу.
Calvin deve aver rotto il sistema di raffreddamento.
Калвин је сломио систем за хлађење у њеном оделу.
Sta stringendo più duro. Calvin ha rotto il sistema di raffreddamento nella sua tuta.
Ох... ох, то јој је сломио срце.
Questo le ha spezzato il cuore.
Или можда је она Мустанг и ми је сломио.
O forse e' un Mustang e l'abbiamo rovinata.
Овај низ догађаја ми је сломио срце, али Џеремијева и Келина вера и одлучност у Чопарту су оно што ме држи у овом послу.
Questi fatti mi hanno spezzato il cuore, ma l'incrollabile fiducia di Jeremy e Kelly in ChopArt è ciò che mi ancora a questo lavoro.
Док је Бенандонер таманио торте стављене пред њега, завриштао је од бола када је сломио зубе на металу који је Уна сакрила у њима.
Quando il gigante si avventò sulle focacce messe davanti a lui, urlò per il dolore essendosi spezzato i denti con il metallo che Oonagh vi aveva nascosto.
0.22400093078613s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Paulie s'è rotto la mano sulla testa del tipo. 